Kalifornische Kälte trifft elegante Unterhaltung in diesem Familienstrandhaus

In diesem Haus an der Westküste dreht sich alles um zurückhaltende Eleganz und um einen ungezwungenen Ton, in dem sich Gäste drinnen und draußen wie zu Hause fühlen. 

Von Sarah Wolf Aktualisiert: 29. November 2018 Save Pin FB Häuschen-Leben

Wein auf der Dachterrasse und auf der Terrasse, wo Türen aufgerissen werden, damit die Gäste ein- und aussteigen können. So lässt sich das Leben in der Wohnung von Dean und Laurie Gray in Newport Beach, Kalifornien, zusammenfassen.

Jedes Element wurde aufgrund seiner einfachen Handhabung der Gäste ausgewählt. Der mit Schonbezügen versehene Bereich im Familienzimmer bietet mit Sesseln, zwei Fenstersitzen und Hockern als Sitzgelegenheit für größere Versammlungen Platz für die meisten Gäste. Die Einrichtung erinnert an den Strand in seinen wässrigen blauen Accessoires und sandfarbenen Teppichen, aber das Haus geht nicht über Bord.

Das Design-Build-Team Michael und Betty Terry sowie die Innenarchitektin Wendy Blackband haben mit dem Paar zusammengearbeitet, um ihre beachy meets contemporary-Ästhetik zu vereinen. Blackband sagt: "Sie können sich sicher etwas einfallen lassen, wenn sie wollen, aber sie sind auch wirklich bodenständig und lustig." Das Haus zeigt diese fröhliche Mischung mit Sicherheit und ist nicht das Geheimnis jeder großen Versammlung?

Im Wohnzimmer verkleidet wiedergewonnenes Holz die Kaminverkleidung des Familienzimmers. Es erinnert das Ehepaar an das Weingut Riverain Vineyards im Napa Valley. Ein runder Couchtisch erweicht optisch einen Raum, der viele kastenförmige Formen oder harte Linien aufweist. Es ist auch eine clevere Wahl, um Schnitte zu verankern oder scharfe Kanten zu beseitigen.

Zum einfachen Dekorieren gehört das Stützen (nicht Hängen) von Kunstwerken auf dem Eingangstisch, damit diese leicht ausgetauscht werden können. Osmanen sind Farbtupfer, die sich zum Sitzen bewegen lassen. & # x201C; Wir haben Elemente ausgewählt, die sowohl in einem Strandhaus als auch in Napa funktionieren. & # x201D; Betty Terry sagt: "Also haben wir sorgfältig perfekte Weißtöne, verschiedene Texturen und einzigartige Details für jeden Raum ausgewählt."

• So organisieren Sie einen Konsolentisch im Eingangsbereich.

Kristallkronleuchter - eine Überraschung in einem ungezwungenen Strandhaus - wurden so platziert, dass sie die Ansicht eines Gemäldes von Wolfgang Bloch einrahmen. & # x201C; Wir wollten nicht, dass an jeder Ecke Anker und Bootsruder angebracht werden. & # x201D; Sagt Dean. "Wir wollten ein traditionelles Strandhaus", sei es in Maine, den Carolinas oder Kalifornien ", aber etwas zeitgemäßer, und wir wollten unsere Liebe zum Napa Valley einfließen lassen."

Einer von Deans Lieblingsaspekten in der Küche ist, wie die Insel Hockern erlaubt, sich unter den Ecken zu verstecken, um die Unterhaltung zu unterstützen. & # x201C; Wir haben die Küche so gestaltet, dass sie offen und mit vielen Sitzgelegenheiten ausgestattet ist. & # x201D; er sagt. Rustikales Holz und eine Wand aus weiß gestrichenem Ziegel setzen die subtilen Nicken Napas fort.

• Diese Kücheninseln bieten jede Menge Sitzgelegenheiten.

& # x201C; In Newport Beach geben Sie viel Eigentum auf & # x2014; die Nachbarn sind auf Ihnen & # x201D; Sagt Dean. Um den Blick in das Hauptschlafzimmer abzuschirmen, platzierte der Bauherr Michael Terry strategisch Fenster (und pflanzte einen Baum im Vorgarten). Vorhänge, die das Bett drapieren, verstärken die Verträumtheit des Zimmers. Textur ist eine der einfachsten Möglichkeiten, einen weißen Raum optisch aufzuwärmen. Ein Sisal-Teppich, gewebte Fenstervorhänge und ein Hauch von Holz machen den Trick in diesem Schlafzimmer.

& # x201C; Jede Frau, die unser Haus besucht, sagt, dass ihr Lieblingsding das Meisterbad ist. & # x201D; Sagt Dean. Es verfügt über einen Marmorboden und eine Wand aus Altholz.

• Probieren Sie eine dieser 20 Möglichkeiten aus, um Altholz in Ihrem Zuhause zu verwenden.

Mit Seilen umwickelte Kronleuchter und ein Vintage-Surfbrett sorgen für Beachy-Stimmung im Gästezimmer, das im Etagenstil eingerichtet ist, um den Schlafraum zu erweitern. An den weißen Wänden konnte Blackband leicht zu ändernde Farbtupfer in Kissen und andere Stoffe einbringen. & # x201C; Wenn ich mit dem Entwerfen beginne, ist es stoffgetrieben & # x201D; Sie sagt. & x201C; Ein Raum kann mehr als 10 Stoffe enthalten, diese sind jedoch gut ausbalanciert, sodass sie nicht überwältigend sind und nicht perfekt zusammenpassen. & x201D;

Auf der Dachterrasse befindet sich eine regendichte Feinsteinzeugfliese, die die Holzböden im Innenraum nachahmt. Aufgearbeitetes Holz bedeckt den Feuertisch, wo Ketten, die von einem alten Schiff stammen, die Mitte füllen. & x201C; Wir sind große Entertainer und haben dieses Haus rund um die Unterhaltung gebaut & x201D; Sagt Dean. "Wir dachten, ein Zuhause in einer Strandgemeinde würde auch unsere fünf Kinder und zukünftigen Enkelkinder dazu bringen, zu Besuch zu kommen." Geben Sie ihnen einen Grund, nach Hause zu kommen.

• Sehen Sie eine weitere Renovierung, die rustikale und moderne Stile perfekt miteinander verbindet.

• Von Sarah Wolf